2016年12月英语六级答案解析

2016年12月英语六级真题答案word版三套全是当前国内英语六级考试的最新真题析资料，由官方明确推出，当然网上的各类英语教学机构也推出了自己的版本，除了在写作方面的表述外，其它基本相同，大家可以下载这款真题答案解析，自己进行估分。

2016年12月英语六级成绩查询须知：

2016年12月英语六级考试（cet6）结束，参考的同学肯定了解2016年12月英语六级考试成绩查询时间，虽然目前还没有公布，不过小编查了下往年的查询时间，估计本次英语六级考试成绩查询时间应该在2017年2月底。

往年考试成绩查询时间如下：

2015年12月英语六级成绩查询时间：2016年2月26日9点

2014年12月英语六级成绩查询时间：2015年2月28日上午9点

2013年12月英语六级成绩查询时间：2014年2月21日上午9点

2016年12月英语六级例题解析：

2016年12月17日全国大学英语六级考试已结束，本次考试为多题多卷，新浪外语第一时间收集整理不同版本试题，供考生参考，以下是2016年12月英语六级翻译题目（有道考神版）：

翻译一

随着中国经济的蓬勃发展，学汉语的人数迅速增加，使汉语成了世界上人们最爱学的语言之一。近年来，中国大学在国际上的排名也有了明显的提高。由于中国教育的巨大进步，中国成为最受海外学生欢迎的留学目的地之一就不足为奇了。2015年，近40万国际学生蜂拥来到中国市场。他们学习的科目不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。在全球教育市场上，美国和英国仍占主导地位，但中国正在迅速赶上。

WithChina’sboomingeconomy，thenumberofpeoplewholearnChinesegrowsrapidly。ItmakesChinesebecomeoneofthefavoritelanguagesthatpeoplewouldliketolearn。Recently，Chineseuniversitiesrisesignificantlyinworlduniversityrankings。SincethesignificantprogressmadeinChineseeducation，itisnowonderthatChinahasbeenoneofthemostfavoredplacesforoverseasstudents。In2015，nearly40，0000internationalstudentsswarmedintotheChinesemarket。NotconfinedtoChineselanguageandculture，thesubjectstheychoosetolearnalsoincludescienceandengineering。AlthoughtheglobalmarketisstilldominatedbyUSandUK，Chinaisstrivingtocatchup。

翻译二

随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋生上，很少有机会外出旅行。然而，近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现，引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游，出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间，旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。

Withtheimprovementoflivingstandards，vacationplaysamoreimportantroleintheChineselife。Inthepast，theyhadspentmostoftheirtimemakingalivingandbarelyhadachancetotravel。However，China’stourismindustryflourishesinrecentyears。Economicprosperityandtheemergenceoftheaffluentmiddleclassleadstoanunprecedentedtourismboom。Chinesepeopleliketotravelbothathomeandabroad，andoverseastripshavebecomeincreasinglycommonamongthem。DuringtheNationalDayholidayin2016，tourismspendingtotaledmorethan400billionyuan。WorldTradeOrganizationestimatesthatChinawillbecometheworld’slargesttouristcountryby2020，anditwillalsobecomeoneofthefastest-growingcountriesonoutboundtourismspendinginthenextfewyears。

2016年12月英语六级视频：

Tags:2016年12月英语六级答案解析.